La Chapman Family Collection est une installation des artistes britanniques Jake et Dinos Chapman, composée de trente-quatre sculptures en bois polychromes. Présentée comme une collection familiale acquise au temps de la colonisation britannique dans les régions de Camgib, Seirf et Ekoc, l'exposition utilise une présentation solennelle typique des musées ethnographiques.
En réalité, ces sculptures, récemment réalisées à la demande des frères Chapman dans divers ateliers africains, sont inspirées des symboles emblématiques de la chaîne de restauration McDonald’s : le clown Ronald, les produits alimentaires et les logos.
Les noms des régions d’origine indiqués dans les cartels, lorsqu’ils sont lus à l’envers, révèlent la véritable source d’inspiration des œuvres : Camgib devient Big Mac, Seirf se transforme en Fries, et Ekoc en Coke.
Les numéros de catalogue attribués à chaque pièce, comme CFC76311561 et CFC77227084, correspondent aux numéros de téléphone de restaurants McDonald’s situés dans le centre de Londres.
Ainsi, les arts traditionnels africains sont transformés en produits de consommation courante, comme des hamburgers.
Sous couvert de pastiche et de parodie, cette installation expose la réalité de l’industrie culturelle et souligne que l’art africain, comme toute forme d’art, est soumis aux processus de désacralisation et de marchandisation caractéristiques de notre époque.